https://www.ampertrans.de/blog/ Practical aspects of a translator's work en Serendipity 2.1.5 - http://www.s9y.org/ blog@ampertrans.de Thu, 13 Apr 2017 14:28:12 GMT https://www.ampertrans.de/blog/templates/bulletproof/img/s9y_banner_small.png https://www.ampertrans.de/blog/ 100 21 https://www.ampertrans.de/blog/archives/2-Welcome-to-my-blog.html blog overview https://www.ampertrans.de/blog/archives/2-Welcome-to-my-blog.html#comments https://www.ampertrans.de/blog/wfwcomment.php?cid=2 0 https://www.ampertrans.de/blog/rss.php?version=2.0&type=comments&cid=2 nospam@example.com (Carl) <p><img alt="an international blog by ATS" src="https://www.ampertrans.de/blog/uploads/blog.jpg" style="float:right; width:301px" /></p><br /> <br /> <p>Dear readers,</p><br /> <br /> <p>Thanks for taking the time to look at my blog. I'm a British translator and editor and am going to be writing here about a variety of subjects concerned with what I do at Amper Translation Service, a small agency I run that is based in South Germany:&#160;</p><br /> <br /> <ul><br /> <li>translation and editing work</li><br /> <li>the tools I use (particularly software)</li><br /> <li>the other resources that help me in my work</li><br /> <li>training for translators</li><br /> <li>and various other topics related to what I do.</li><br /> </ul><br /> <br /> <p><img alt="typing blog posts" src="https://www.ampertrans.de/blog/uploads/typing.jpg" style="float:right" />It's going to be a broad mixture of things: business topics, using technology, training events, book and product reviews, news and current affairs.</p><br /> <br /> <p>I hope you enjoy the read and comment on my posts from time to time – I'd like to hear what you have to say. Feel free to reply in German or English.</p><br /> <br /> <p>Regards</p><br /> <br /> <p>Carl</p><br /> <br /> <p>P.S. To find out more about me, take a look at my <a href="/" target="_blank" title="Amper Translation Service">website</a> or view my profile on <a href="http://www.linkedin.com/in/carlcarterats" target="_blank" title="Carl's profile on LinkedIn">LinkedIn</a>.</p><br /> <br /> <div align="right"><em>images: </em><em>map © Thorben Wengert / <a href="http://www.pixelio.de/" target="_blank" title="pixelio.de">PIXELIO</a>, keyboard: <a href="http://www.freeimages.co.uk" target="_blank" title="www.freeimages.co.uk">www.freeimages.co.uk</a></em></div><br /> &#160;<br /> <br /> <hr /><br /> <p>&#160;</p><br /> <br /> Mon, 20 May 2013 14:09:00 +0200 https://www.ampertrans.de/blog/archives/2-guid.html amper translation service ats blog overview book reviews linkedin overview product reviews profile software technology tools training website