<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<feed 
   xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"
   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
   xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
   xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
   xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    
    <link href="https://www.ampertrans.de/blog/feeds/comments.atom10" rel="self" title="Tips 'n' Tools for Translators - Comments" type="application/atom+xml" />
    <link href="https://www.ampertrans.de/blog/"                        rel="alternate"    title="Tips 'n' Tools for Translators - Comments" type="text/html" />
    <link href="https://www.ampertrans.de/blog/rss.php?version=2.0"     rel="alternate"    title="Tips 'n' Tools for Translators - Comments" type="application/rss+xml" />
    <link rel="stylesheet" href="/blog/templates/default/atom.css" type="text/css" />
    <title type="html">Tips 'n' Tools for Translators - Comments</title>
    <subtitle type="html">Tips 'n' Tools for Translators - Practical aspects of a translator's work</subtitle>
    <icon>https://www.ampertrans.de/blog/templates/bulletproof/img/s9y_banner_small.png</icon>
    <id>https://www.ampertrans.de/blog/</id>
    <updated>2026-03-14T05:30:51Z</updated>
    <generator uri="http://www.s9y.org/" version="2.1.5">Serendipity 2.1.5 - http://www.s9y.org/</generator>
    <dc:language>en</dc:language>

    <entry>
        <link href="https://www.ampertrans.de/blog/archives/112-Coping-with-a-bug-in-memoQ-2014.html#c2392" rel="alternate" title="Jeremy Angel: Coping with a bug in memoQ 2014" />
        <author>
            <name>Jeremy Angel</name>
                    </author>
    
        <published>2015-04-16T00:29:49Z</published>
        <updated>2026-03-14T05:30:51Z</updated>
        <wfw:comment>https://www.ampertrans.de/blog/wfwcomment.php?cid=112</wfw:comment>
    
    
            <category scheme="https://www.ampertrans.de/blog/categories/0-unknown" label="" term="" />
    
        <id>https://www.ampertrans.de/blog/archives/112-guid.html#c2392</id>
        <title type="html">Jeremy Angel: Coping with a bug in memoQ 2014</title>
        <content type="html">
            <![CDATA[Thanks very much for this. Just saved my day!<br />
 ]]>
        </content>
        
    </entry>
    <entry>
        <link href="https://www.ampertrans.de/blog/archives/51-Promising-new-features-in-memoQ-2013-R2.html#c717" rel="alternate" title="Kevin Lossner: Promising new features in memoQ 2013 R2" />
        <author>
            <name>Kevin Lossner</name>
                    </author>
    
        <published>2013-10-27T09:29:31Z</published>
        <updated>2026-03-14T05:30:51Z</updated>
        <wfw:comment>https://www.ampertrans.de/blog/wfwcomment.php?cid=51</wfw:comment>
    
    
            <category scheme="https://www.ampertrans.de/blog/categories/0-unknown" label="" term="" />
    
        <id>https://www.ampertrans.de/blog/archives/51-guid.html#c717</id>
        <title type="html">Kevin Lossner: Promising new features in memoQ 2013 R2</title>
        <content type="html">
            <![CDATA[Thank you for this one, Carl - you just made my evening.<br />
<br />
There are so many interesting things coming in this R2 release that I<br />
wonder if even Kilgray has an overview. <img src="https://www.ampertrans.de/blog/templates/default/img/emoticons/smile.png" alt=":-)" class="emoticon" /> This is the first time I have<br />
seen any mention of the new terminology import options. I'll have to take a<br />
closer look now. This eliminates some MAJOR problems.<br />
<br />
Regards<br />
<br />
Kevin<br />
 ]]>
        </content>
        
    </entry>

</feed>